鶴居村のワーケーション
19/36

Monitor Tour01モバイルWiFiがあれば、仕事場所は選ばない。キャンピングカーの中で、あるいは好きな景色を眺めながらの仕事時間。オフィスでパソコンに向き合うのとは、まったく異なる感覚。如果有便攜式WiFi的話,在哪裡工作都可以。在露營車裡或者是一邊眺望著自己喜歡的景色一邊工作。這和在辦公室裡對著電腦是完全不同的感覺。仕事の合間の小休憩が、この上なくぜいたくなひと時。右/見晴らしのよいキャンプ場で。左/阿寒連邦の雌阿寒岳、雄阿寒岳を一望。工作的間隙稍事休息,沒有比這更奢侈的時刻了。右/在適合遠眺的露營地左/眺望阿寒聯邦的雌雄阿寒岳阿寒連邦を望む、アイシナイ展望台にて。在Aishinai展望台眺望阿寒聯邦ラップトップパソコンやiPadなど、持ち歩ける仕事用デバイスは必須。鶴居村には、屋内だけでなく、屋外でもWiFiが使用できる施設がある。オンライン会議など電力が必要なときは、キャンピングカーから電源を取ることができるので安心だ。筆記本電腦或者iPad等便攜式辦公設備是必要的。在鶴居村,不僅在室內能使用WiFi,也有能在室外連上網絡的設施。線上會議等需要用電的時候,可以從露營車裡獲取電源,盡可安心。19仕事 工作

元のページ  ../index.html#19

このブックを見る